内閣が検討していると報じられた｢皇女」制度案。そのネーミングの“恥ずかしさ”が半端でない。無知の程度が激しい。

皇女とは改めて言うまでもなく、天皇のご息女に当たる方に“限って”遣（つか）われる言葉。女性皇族の中でも、血縁が天皇に最も近く、それだけ尊貴なお立場だ。なのに、それを皇族の身分を離れた女性に、尊称として一律に遣うつもりだという。身分の“詐称”と非難されても、反論の余地があるまい。

更に皇女は、｢皇子」という語が①もっぱら天皇のご子息（男子）に当たる方だけを指す用法と、②ご子息とご息女（女子）の両方を含む（つまり男女に関わりなくお子様を指す）場合がある中で、①の用法の際に、それと“区別”してご息女を意味する言葉として遣われる。

ところが、皇室典範での用法は②だ（6条）。

そうすると、皇子（②の用法）と皇女（①の用法）が混在して、捻（ねじ）れた遣われ方をすることになる。混乱は避けられないだろう。その上、典範では世代を区別して、皇子の次の世代を｢皇孫」と呼んでいる（同条）。

ところが、｢皇女」プランでは、世代に関係なく、全て｢皇女」で押し通すらしい。

もう無茶苦茶。皇室を巡る制度なのに、信じ難いことに、皇室典範との整合性がまるで考えられていない。驚くべき杜撰（ずさん）さだ。このプランを捻（ひね）り出した官邸官僚は、ちゃんと皇室典範を読んでいるのか。